Plugin Tag: css lightbox:

Adds a shortcode and TinyMCE button for creating CSS-only lightboxes for images.